UN NIÑO HABLA DE CVX (Martim desde Lisboa)

1) Hola Martim, ¿cuántos años tienes y en qué ciudad vives?
Tenho 11 anos e vivo em Lisboa, que é a capital de Portugal.(Tengo 11 años y vivo en Lisboa, que es la capital de Portugal).

2) ¿A través de quién conociste la CVX?
Através da minha mãe, que está na CVX há 5 anos.(A través de mi mamá, que está en CVX por 5 años)

3)¿Qué te gusta más de la comunidad CVX?
Do que mais gosto é da pessoas. Gosto de conviver com elas. São muito simpáticas.(Lo que más me gustan son las personas. Me gusta convivir con ellas son muy simpáticas).

4)¿Crees que los niños como tú pueden participar de actividades en CVX, cuéntanos de alguna actividad en la que tu hayas participado junto con la comunidad?
Penso que sim. Já participei nos jantares de Natal (Participé en los coros de Navidad). Também houve uma ideia de fazer todos os primeiros domingos do mês uma missa CVX na paráquia ao pé de minha casa (También hubo la idea de hacer todos los primeros domingos del mes una misa CVX en la parroquia de mi casa), em que grupos CVX cantam e fazem as leituras (en la que los grupos CVX cantan y hacen las lecturas). Gosto de ser acólito nessas missas (Me gusta ser acólito en esas misas).

5) ¿Qué es lo que has aprendido a través de tu cercanía con la CVX?
As pessoas ficam mais próximas de Deus ao conversarem umas com as outras (las personas están más cercanas a Dios de quien conversan unas con las otras). Podem apoiar-se, ouvir as histórias umas das outras...(Pueden apoyarse, escuchar las historias las unas de las otras). Também acho que sabem falar melhor de Deus às crianças (También creo que saben hablar mejor de Dios a los niños).

6) Envía un saludo a nuestros lectores sobretodo a los niños que pueden leer esto en todo el mundo.
Que sejam todos amigos e que acreditem que Jesus está sempre ao pé de nós (Que sean todos amigos y que crean que Jesús está siempre a los pies de nosotros.